Πώς να προσθέσετε λεζάντες στις ιστορίες Instagram

Ένα από τα νεότερα χαρακτηριστικά του Instagram είναι η δυνατότητα προσθήκης λεζάντας στα Stories του Instagram. Αυτή η δυνατότητα ερμηνεύει αυτά που λέτε εσείς ή κάποιος άλλος και δημιουργεί κείμενο ώστε οι ακόλουθοί σας να μπορούν να το διαβάσουν. Όσο βολική και αν είναι αυτή η επιλογή για ορισμένους χρήστες, εξακολουθεί να μην είναι διαθέσιμη σε όλες τις περιοχές.

Σε αυτό το άρθρο, θα σας δείξουμε πώς να προσθέτετε λεζάντες στα Stories του Instagram σε διαφορετικές συσκευές. Θα σας δείξουμε επίσης μια λύση για να το κάνετε αυτό στον υπολογιστή σας.

Πώς να προσθέσετε λεζάντες στις ιστορίες Instagram σε ένα iPhone

Τώρα που το Instagram κυκλοφόρησε τη λειτουργία υπότιτλων, θα δώσει στους οπαδούς σας την ευκαιρία να διαβάσουν ή καλύτερα να ακούσουν τι λέτε. Όχι μόνο οι λεζάντες είναι χρήσιμες σε καταστάσεις όπου δεν μπορείτε να ενεργοποιήσετε τον ήχο σας, αλλά κάνει το Instagram πιο φιλικό προς τον χρήστη για όσους έχουν προβλήματα ακοής. Μόλις το ενεργοποιήσετε, το Instagram θα δημιουργήσει αυτόματα λεζάντες που καταγράφουν αυτά που λέτε εσείς ή κάποιος άλλος στο βίντεο.

Σημειώστε ότι αυτή η δυνατότητα είναι διαθέσιμη μόνο όταν το Instagram Story σας είναι βίντεο. Δεν λειτουργεί με φωτογραφίες. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε σε προηχογραφημένα βίντεο ή να κάνετε ένα βίντεο χρησιμοποιώντας τις ιστορίες Instagram και να προσθέσετε τους υπότιτλους στη συνέχεια. Λάβετε υπόψη ότι προς το παρόν λειτουργεί μόνο για την αγγλική γλώσσα, επομένως είναι διαθέσιμο μόνο σε αγγλόφωνες χώρες. Ωστόσο, αυτό μπορεί να αλλάξει σύντομα.

Αν θέλετε να προσθέσετε λεζάντες στο Instagram Story σας στο iPhone σας, αυτό πρέπει να κάνετε:

Ανοίξτε το Instagram στο iPhone σας.

Πατήστε στο συννεφάκι «Η ιστορία σας» στην επάνω αριστερή γωνία ή απλώς σύρετε προς τα αριστερά στην αρχική σας σελίδα.

  Πώς να βρείτε επαφές στο Instagram

Εγγράψτε ένα βίντεο ή ανεβάστε ένα από τη συλλογή σας. Πατήστε το εικονίδιο με το αυτοκόλλητο στο επάνω μενού.

Επιλέξτε “Υπότιτλοι” από τη λίστα επιλογών.

Αποφασίστε για μια μορφή κειμένου.

Επεξεργαστείτε τη μορφή του κειμένου με όποιον τρόπο θέλετε. Επιλέξτε “Τέλος” στην επάνω δεξιά γωνία.

Πατήστε στην καρτέλα “Η ιστορία σας” στην κάτω αριστερή γωνία για να τη δημοσιεύσετε.

Όχι μόνο το Instagram σάς επιτρέπει να προσθέτετε λεζάντες στο Story σας, αλλά μπορείτε επίσης να επεξεργαστείτε τη μορφή του κειμένου. Για παράδειγμα, μπορείτε να αλλάξετε το μέγεθος, το χρώμα και τη θέση του κειμένου. Επίσης, έχετε τέσσερις διαφορετικές γραμματοσειρές κειμένου για να διαλέξετε. Υπάρχει πάντα μια πιθανότητα η ομιλία σας να μην έχει μεταγραφεί με ακρίβεια και, δυστυχώς, προς το παρόν δεν είναι δυνατή η επεξεργασία του ίδιου του κειμένου. Γι’ αυτό θα πρέπει να μιλάτε όσο πιο καθαρά γίνεται κατά την εγγραφή του βίντεο.

Η λειτουργία υπότιτλων είναι προς το παρόν διαθέσιμη μόνο για τις ιστορίες Instagram, αλλά μπορεί επίσης να είναι δυνατή και με το Instagram Reels στο εγγύς μέλλον.

Πώς να προσθέσετε υπότιτλους στις ιστορίες Instagram σε μια συσκευή Android

Η λειτουργία υπότιτλων είναι επίσης διαθέσιμη στο Instagram για συσκευές Android. Επιπλέον, θα σας πάρει μόνο ένα λεπτό περίπου για να το ενεργοποιήσετε. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να προσθέσετε λεζάντες στο Instagram Story στο Android σας:

Εκκινήστε την εφαρμογή Instagram στη συσκευή σας Android.

Μεταβείτε στην εικόνα του προφίλ σας στην επάνω αριστερή γωνία ή σύρετε προς την αριστερή πλευρά της οθόνης σας.

Δημιουργήστε ένα βίντεο ή μεταφορτώστε ένα που έχετε εγγράψει προηγουμένως. Μεταβείτε στο επάνω μενού και πατήστε το εικονίδιο με το αυτοκόλλητο.

Επιλέξτε «Υπότιτλοι».

Επιλέξτε τη γραμματοσειρά, το χρώμα, το μέγεθος και τη θέση των υπότιτλων σας. Συνεχίστε στο “Τέλος” στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης σας.

Δημοσιεύστε την ιστορία σας πατώντας στην καρτέλα “Η ιστορία σας”.

Αυτό είναι το μόνο που υπάρχει σε αυτό. Τώρα οι ακόλουθοί σας ή οποιοσδήποτε άλλος που βλέπει την Ιστορία σας θα μπορεί να διαβάσει τους υπότιτλους σας.

  Πώς να αποσυνδεθείτε από τον λογαριασμό Instagram σε όλες τις συσκευές

Εάν δεν μπορείτε να βρείτε τη λειτουργία υπότιτλων στο μενού των αυτοκόλλητων, είναι πιθανό οι υπότιτλοι του Instagram Story να μην είναι ακόμα διαθέσιμοι στη χώρα σας. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε την πιο πρόσφατη έκδοση της εφαρμογής. Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, εάν δεν μιλάτε αγγλικά, τότε η λειτουργία υπότιτλων δεν θα είναι διαθέσιμη για το Instagram Story σας.

Εάν το βίντεό σας είναι σχετικά σύντομο και λέτε μόνο μερικές προτάσεις, μπορείτε να προσθέσετε κείμενο στην ιστορία σας στο Instagram. απλά πρέπει να το πληκτρολογήσεις μόνος σου. Δείτε πώς γίνεται:

Ανοίξτε το “Your Story” στην εφαρμογή Instagram.

Ανεβάστε το βίντεο ή την ταινία για χρήση. Πατήστε το κουμπί “Aa” στο επάνω μενού.

Πληκτρολογήστε χειροκίνητα αυτό που είπατε στο βίντεο.

Επιλέξτε τη γραμματοσειρά, το χρώμα, το μέγεθος, τη στοίχιση, τη μετάβαση κ.λπ.

Πατήστε «Τέλος» στην επάνω δεξιά γωνία.

Δημοσιεύστε την ιστορία σας.

Παρόλο που η λειτουργία κανονικού κειμένου δεν μοιάζει με τη λειτουργία υπότιτλων, είναι μια εξαιρετική εναλλακτική για μικρότερα βίντεο.

Πώς να προσθέσετε λεζάντες σε ιστορίες Instagram σε υπολογιστή

Δεδομένου ότι δεν υπάρχει άμεσος τρόπος για να δημοσιεύσετε ένα Instagram Story στον υπολογιστή σας, η λειτουργία υπότιτλων δεν είναι επίσης διαθέσιμη. Ωστόσο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια λύση δύο βημάτων για να προσθέσετε λεζάντες στο Instagram Story σας και να το δημοσιεύσετε από τον υπολογιστή σας. Αρχικά, θα χρειαστεί να προσθέσετε υπότιτλους στο βίντεό σας με μια εφαρμογή τρίτου μέρους στον υπολογιστή σας. Από εκεί, μπορείτε είτε να μεταφέρετε το βίντεο στο τηλέφωνό σας είτε να το δημοσιεύσετε από το πρόγραμμα περιήγησής σας.

Ας δούμε πρώτα πώς μπορείτε να προσθέσετε υπότιτλους στο βίντεό σας. Αν και υπάρχουν πολλές εφαρμογές τρίτων που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε, σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε το Google Drive.

Για αυτήν τη μέθοδο, πρέπει να έχετε μεταφορτώσει το βίντεο στον λογαριασμό σας στο Google Drive. Στη συνέχεια, οι υπότιτλοι πρέπει να γραφτούν σε μορφή SRT, η οποία θα πρέπει να αποθηκευτεί στον υπολογιστή σας ή στο Google Drive. Εδώ είναι τι πρέπει να κάνετε στη συνέχεια:

  Πώς να εφαρμόσετε φίλτρα προσώπου στο Instagram

Ανοίξτε το Google Drive στο πρόγραμμα περιήγησής σας.

Βρείτε το αρχείο βίντεο που μόλις ανεβάσατε και κάντε δεξί κλικ πάνω του.

Επιλέξτε «Διαχείριση κομματιών υπότιτλων» από το αναπτυσσόμενο μενού.

Κάντε κλικ στην επιλογή “Προσθήκη νέων κομματιών υπότιτλων” στη δεξιά πλευρά του βίντεο.

Μεταβείτε στην καρτέλα “Μεταφόρτωση” στο νέο παράθυρο.

Σύρετε το αρχείο στο παράθυρο ή κάντε κλικ στο κουμπί “Επιλογή αρχείου από τη συσκευή σας”.

Βρείτε το αρχείο SRT και επιλέξτε “Άνοιγμα”.

Επιλέξτε τη γλώσσα των υπότιτλων σας.

Εισαγάγετε τον τίτλο του κομματιού υπότιτλων.

Επιλέξτε “Μεταφόρτωση”.

Τώρα που έχετε προσθέσει τους υπότιτλους στο βίντεό σας, κατεβάστε το στον υπολογιστή σας. Ήρθε η ώρα να το δημοσιεύσετε στο Instagram σας. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να κάνετε ακριβώς αυτό:

Ανοίξτε το Google Chrome ή το πρόγραμμα περιήγησης που προτιμάτε στον υπολογιστή σας.

Πατήστε αυτά τα πλήκτρα “Ctrl + Shift + J” ταυτόχρονα. Αυτό θα ανοίξει το παράθυρο της Κονσόλας προγραμματιστή στην αριστερή πλευρά του προγράμματος περιήγησής σας.

Πλοηγηθείτε στο εικονίδιο του τηλεφώνου στην επάνω γραμμή εργαλείων. Θα πρέπει να βρίσκεται στην αριστερή πλευρά της καρτέλας “Στοιχεία”.

Επιλέξτε την καρτέλα “Διαστάσεις: Απόκριση”. Μόλις το κάνετε αυτό, η οθόνη σας θα ελαχιστοποιηθεί, θυμίζοντας τηλέφωνο.

Ανανεώστε τη σελίδα σας.

Παω σε Ίνσταγκραμ.

Κάντε κλικ στο συννεφάκι της ιστορίας.

Ανεβάστε το βίντεο από τον υπολογιστή σας. Επεξεργαστείτε το βίντεο με όποιον τρόπο θέλετε. Δημοσιεύστε το Instagram Story σας.

Αυτή η μέθοδος μπορεί να φαίνεται πιο περίπλοκη, αλλά αποδίδει εάν δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κινητή συσκευή σας αυτήν τη στιγμή. Είναι επίσης πιο στιβαρό αφού συγκεντρώνετε τις λεζάντες μόνοι σας. Θα μπορείτε να γράψετε τους υπότιτλους με ακρίβεια και δεν χρειάζεται να είναι στα αγγλικά.

Κάντε τις ιστορίες σας στο Instagram ακόμα καλύτερες με υπότιτλους

Αν και η προσθήκη κειμένου στις ιστορίες σας στο Instagram ήταν πάντα μια εύχρηστη λειτουργία, οι λεζάντες που δημιουργούνται αυτόματα είναι ακόμα καλύτερες. Επιτρέπουν στους ακολούθους σας να διαβάζουν τι λέτε όταν δεν σας ακούν. Παρόλο που αυτή η δυνατότητα δεν είναι ακόμη διαθέσιμη σε ολόκληρο τον κόσμο, υπάρχουν πράγματα που μπορείτε να κάνετε για να προσθέσετε υπότιτλους με μη αυτόματο τρόπο.

Έχετε προσθέσει ποτέ υπότιτλους στο Instagram Story σας; Πώς το έκανες; Ακολουθήσατε τη μέθοδο από αυτόν τον οδηγό; Ενημερώστε μας στην παρακάτω ενότητα σχολίων.